본문 바로가기
영어 뉴스 청취

[2021.03.05] Why don't birds get electrocuted on power lines?

by 나를 위한 여행의 시작 2021. 3. 6.

새들은 전기줄에 앉아 있는데 감전 사고가 일어나지 않을까?

출처 : youtu.be/rtnmCf2QFTc

 

배경 : 산책을 하던중 아들의 질문, 새들은 왜 감전이 안되고 전기줄에 앉아 있지? 답을 바로 못해주었다. 공부해서 아들에게 전해줘야지..

1. Electrical current (electron들의 이동) 때문이다. 

2. Electrons 은 발전소 (power station)-전선주 (the mains)-가정 (house)-전선주 로 이동 : "closed loop"

3. Closed loop : 전기의 흐름에 필요하다

4. 전기는 electrical potential 이 높은곳에서 낮은 곳으로 이동

5. 새는 하나의 전기줄 두 다리를 이용해서 앉기 때문에 "same electrical potential" 임 : 전기 이동 없음.

6. 하지만, 새도 두개의 전기줄을 우연히 동시에 접촉하게 되면 순간적인 electrical potential 발생으로 감전사 발생함 ** 

7.  전선주의 기둥(Pole) 은 땅에 박혀 있기 때문에 지상에 두발을 두고 있는 사람이 전선을 만지면 바로 전기가 통하게 됨

8. 전기 작업을 하는 작업자들은 절연체 (insulation) 이용하고, 혹은 헬리콥터를 이용해서 두발을 대지에 닿지 않게 해서 작업함 

 

 

 

- 단어와 예문은 "네이버 사전" 과 "learnersdictionary.com 를 이용함.

 

- YOUTUBE에서 제공하는 자막을 정리한 것입니다 [아래]

Would you ever touch a live electrical wire?

Of course not. Because it is likely to kill you. 

 

How come birds can sit unruffled on high-voltage power lines?

What magical ability do they have to withstand such contact?

 

To understand that, we must first understand electrical current. 

Electrical current is the movement of electrons. 

These electrons travel from the power station to your house through the mains.

They then move through the power lines through your electronic devices and eventually return to the mains. 

This process takes place in a closed loop.

This closed loop is necessary in order for electricity to flow 

in order to move 

electrons also require a difference in electrical potential 

simply put 

electrons move from a higher electrical potential to a lower one 

 

Imagine a bunch of balls on top of the hill! 

if they are not blocked, they will roll down any path that becomes available 

 

This is similar to how electrons move from one electrical potential to another. 

But when a bird sits on a wire 

both of its feet are at the same electrical potential 

so the electrons therefore have no reason to flow through the bird's body 

No moving electrons means no electric current 

the bird is safe unless it suddenly touches another electrical wire, especially one with a different electrical potential 

if it does this, it opens a path for the electrons to flow 

a path for electrons to move through its body 

 

It is also dangerous for birds to sit on the wooden polessupporting the wires 

This pole is buried in the ground so it has a low electrical potential 

if a bird were to sit on that pole and simultaneously touch a wire 

the current would once more flow from the high potential wire 

through the bird's body and into the low potential ground 

This is the same reason why it is dangerous for humans to touch live wires 

 

Since we are almost always in contact with the ground

our bodies serve as a conductor for current to move from an area of high potential like a wire 

to an area of lower potential, the floor. 

Our bodies make excellent electrical conductors and the result is that we get zapped. 

This is why workers repairing live electrical wires use insulating materials such as rubber in their clothing and equipment

 

Even their bucket trucks are properly insulated 

these insulating materials do not conduct electricity 

so the electrons are blocked from flowing 

workers who repair power lines also sometimes work

while hanging from a helicopter, ensuring they are not touching the ground 

 

They still need to make sure they only touch one wire at a time though 

This is why the job of electrical repair  remains one of the most dangerous around

which leads to our conclusion 

it may be safe for birds to sit on electrical wires but humans should stay far away

 

unruffled : 침착한 (unperturbed), 냉정을 잃지 않는   He remained unruffled by their accusations (비난).

the mains : (한 건물지역으로 들어가는 수도,가스,전기 공급이 시작되는) 본선 
 : the place where electricity, gas, or water enters a building or room

   The house is not yet connected to the mains.

   Turn off the water at the mains.

zap : to hit (someone or something) with electricity

   Lightning zapped [=struck] the tree. = The tree was zapped by lightning.

   She won't work with the wiring because she's afraid of getting zapped. [=shocked, electrocuted]

댓글